Because he could not ignore the alcohol concentration violation, Le Van Dung, born in 1967, from Binh Giang district, beat the officer on duty.
On December 23, the Investigation Police Agency of Binh Giang District Police announced that the unit had initiated a case, prosecuted the accused, and detained Le Van Dung, born in 1967, a resident of Binh Giang District, currently residing in Group 11, Thanh Tri Ward, Hoang Mai District (Hanoi) for the crime of resisting a person on official duty.
At about 9:10 p.m. on December 7, at km6 + 800 of provincial road 392, in Phu village, Thai Minh commune (Binh Giang), the task force on patrol, traffic control, and handling of violations on the topic of alcohol and drug concentration of Binh Giang District Police conducted an inspection with Dung.
The result of Dung's breath alcohol concentration was 0.736 mg/l of breath, so a report was made.
Because he was not allowed to ignore the violation, Dung cursed and insulted the working group, then got into a fight, causing an officer in the working group to suffer injuries to his hand and face.
After completing the file, the Investigation Police Agency of Binh Giang District Police initiated a case, prosecuted the accused, and issued a 20-day detention order against Dung for the crime of "resisting a person on official duty".
Dung has a previous conviction for robbery (in 1992) and a previous conviction for intentional injury.
VAN TU