Hỏi: Đề nghị Tòa soạn cho biết, có phải tất cả các loại chứng thực thuộc thẩm quyền cấp huyện là do trưởng phòng phòng tư pháp ký và đóng dấu của phòng không? Nếu không thì phòng tư pháp đóng đấu với những giấy tờ chứng thực nào?
NGUYỄN THỊ CHUNG(Kim Thành)
Trả lời: Theo khoản 1 điều 5 Nghị định 79/2007/NĐ-CP về cấp bản sao từ sổ gốc, chứng thực bản sao từ bản chính, chứng thực chữ ký ngày 18-5-2007 quy định thẩm quyền và trách nhiệm chứng thực bản sao từ bản chính, chứng thực chữ ký như sau:
- Phòng tư pháp huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh (sau đây gọi là phòng tư pháp cấp huyện) có thẩm quyền và trách nhiệm:
+ Chứng thực bản sao từ bản chính các giấy tờ, văn bản bằng tiếng nước ngoài;
+ Chứng thực chữ ký của người dịch trong các giấy tờ, văn bản từ tiếng nước ngoài sang tiếng Việt hoặc từ tiếng Việt sang tiếng nước ngoài; chứng thực chữ ký trong các giấy tờ, văn bản bằng tiếng nước ngoài;
Trưởng phòng, phó trưởng phòng tư pháp cấp huyện thực hiện chứng thực các việc theo quy định tại khoản 1 điều này và đóng dấu của phòng tư pháp.
