sung tu che ban dan hoa cai