Submit a comment
The Government assigned the Ministry of Justice to preside over and coordinate with ministries, ministerial-level agencies and relevant agencies to arrange 7 topics and 6 headings into the legal code.
The Government has just issued Resolution No. 146/NQ-CP approving the results of codifying the legal system on the following topics: social policy; industry; enterprises, cooperatives; labor; diplomacy, international treaties; agriculture, rural areas; execution of judgments and 6 topics.
The Resolution clearly states the approval of the results of the codification of the legal system on the topic of social policy (topic of preferential treatment for people with revolutionary contributions); industry topic (topic of oil and gas); business and cooperative topic (topic of support for small and medium enterprises; cooperatives); labor topic (topic of Vietnamese workers working abroad under contracts); diplomacy topic, international treaties (topic of registration and management of activities of foreign non-governmental organizations in Vietnam; organization and management of international conferences and seminars in Vietnam); agriculture and rural areas topic (topic of natural disaster prevention and control); execution of judgments topic (topic of amnesty; execution of criminal sentences).
At the same time, approve the results of the codification of the legal system for 6 topics under 6 other topics including: exit and entry of Vietnamese citizens (national security); insurance business (insurance); registration of security measures (civil); protection of consumer rights (commerce, investment, securities); cinema (Culture, sports, tourism); implementation of democracy at the grassroots level (law making and law enforcement).
The Government assigned the Ministry of Justice to preside over and coordinate with ministries, ministerial-level agencies and relevant agencies to arrange the topics: social policy; industry; enterprises, cooperatives; labor; diplomacy, international treaties; agriculture, rural areas; execution of judgments and the 6 above-mentioned topics into the legal code; post the electronic codification results on the Electronic Legal Code Information Portal; disseminate and propagate the codification results.
Ministries, ministerial-level agencies and relevant agencies within the scope of their state management shall disseminate, propagate and introduce the results of codification to subjects affected by legal norms on the following topics: social policy; industry; enterprises, cooperatives; labor; diplomacy, international treaties; agriculture, rural areas; execution of judgments and the 6 topics mentioned above.
In case there are legal documents to be amended, supplemented, replaced, abolished or newly issued on the following topics: social policy; industry; enterprises, cooperatives; labor; diplomacy, international treaties; agriculture, rural areas; execution of judgments and the 6 above-mentioned topics, the agency implementing the code shall coordinate with the Ministry of Justice to promptly update new legal documents and remove expired legal documents from the code according to regulations.
This Resolution comes into effect from September 19, 2024.
TB (summary)