Watch - Listen - Read

Unique paintings made from Bodhi leaves by a 9X Hai Phong guy

According to VTC News November 13, 2023 21:00

To create unique paintings made from fragile Bodhi leaves, Pham Van Long (born in 1996, in Hai Phong) went through many experiments and suffered many failures.

Vốn đam mê Phật pháp và hội hoạ, năm 2019, Phạm Văn Long (SN 1996, quê Hải Phòng) quyết định từ bỏ công việc văn phòng để theo đuổi ước mơ sau khi xem một chương trình trên truyền hình giới thiệu dòng tranh lá bồ đề. Trong thời kỳ dịch COVID-19 hoành hành, Long dành thời gian tìm hiểu về dòng tranh này, tự đi lấy lá về nghiên cứu cách làm tranh.

Passionate about Buddhism and painting, in 2019, Pham Van Long (born in 1996, from Hai Phong) decided to quit his office job to pursue his dream after watching a TV program introducing Bodhi leaf paintings. During the pandemicCOVID-19rampant, Long spent time learning about this type of painting, went to collect leaves himself to research how to make paintings.

Hàng ngày, Long

Every day, Long "breathes life" into the fragile Bodhi leaves, meticulously arranging each leaf into paintings. "Before coming to this genre of painting, I also learned about Buddhism. As if by fate, when I encountered Bodhi leaves, I immediately felt interested, motivated to learn and research. During the learning process, I also went through many experiments and failed quite a lot. Only now has the process been perfected so that I can produce paintings made according to the most standard process," Long shared.

Từ những chiếc lá xanh trên cây, Long tự đi lấy về xử lý, lọc ra những chiếc lá đẹp và kích cỡ phù hợp nhất. Sau đó, anh phân loại, ngâm với nước trong khoảng 3 tuần đến 1 tháng tuỳ vào nhiệt độ của nước.

From the green leaves on the tree, Long himself collects them, processes them, and filters out the most beautiful and suitable sized leaves. Then, he sorts them and soaks them in water for about 3 weeks to 1 month depending on the water temperature.

Khi loại bỏ tất cả diệp lục trên lá, Long sẽ có được chất liệu lá thô, màu xám. Quá trình xử lý, những chiếc lá sẽ khoác lên mình màu trắng, sau nhuộm thành màu vàng. Tuỳ mục đích từng bức tranh, Long sẽ chọn màu lá phù hợp. Bức tranh trong ảnh là hình cây bồ đề, Long chọn nhuộm lá màu vàng, còn các bức tranh hoa tròn là sự kết hợp màu vàng và màu trắng.

By removing all the chlorophyll from the leaves, Long will have raw, gray leaves. During the processing, the leaves will be white, then dyed yellow. Depending on the purpose of each painting, Long will choose the appropriate leaf color. The painting in the photo is of a Bodhi tree, Long chose to dye the leaves yellow, and the round flower paintings are a combination of yellow and white.

Theo thời gian, mẫu mã các bức tranh làm từ lá bồ đề của chàng trai này cũng phong phú hơn. Trong đó, bức tranh cây bồ đề gắn liền với điển tích Phật Thích Ca Mâu Ni ngồi dưới gốc cây, rất được mọi người yêu thích.

Over time, the designs of the paintings made from Bodhi leaves by this young man have also become more diverse. Among them, the Bodhi tree painting associated with the story of Buddha Shakyamuni sitting under the tree is very popular.

Ngoài ra còn có những mẫu tranh khác như xếp thành hoa tròn hoặc cách điệu hình con công, viết chữ trên lá bồ đề... Những bức tranh này có thể được đặt ở nhiều không gian khác nhau như phòng khách, phòng thờ, nhà bếp… tuỳ mục đích mà mọi người có thể lựa chọn cho mình những bức tranh phù hợp.

There are also other painting patterns such as round flower arrangements or stylized peacocks, writing on bodhi leaves... These paintings can be placed in many different spaces such as living rooms, worship rooms, kitchens... depending on the purpose, people can choose suitable paintings for themselves.

Song song với việc làm tranh từ lá bồ đề, Long cũng tìm hiểu nghệ thuật thư pháp và nhận thấy có thể kết hợp hai bộ môn này với nhau.

Along with making paintings from Bodhi leaves, Long also studied the art of calligraphy and realized that he could combine these two subjects together.

"I have a talent for painting, so I researched, learned, and tried writing calligraphy on my first leaf," Long shared.

Hiện nay, rất nhiều người yêu thích nghệ thuật thư pháp trên lá bồ đề. Chữ thư pháp viết trên lá hay tranh làm từ lá bồ đề được Long bán ra với giá từ vài chục nghìn đồng đến hàng chục triệu đồng. Long cho biết, bản thân làm tranh cũng không nặng về kinh tế và vật chất quá nhiều mà anh muốn tạo ra sản phẩm mới lạ cũng như không gian cho những người tu tập.

Nowadays, many people love the art of calligraphy on Bodhi leaves. Long sells calligraphy on leaves or paintings made from Bodhi leaves for prices ranging from tens of thousands of dong to tens of millions of dong. Long said that making paintings is not too much about economics and material things, but he wants to create new products as well as a space for those who practice.

Thời gian hoàn thiện một bức tranh làm từ lá bồ đề phụ thuộc vào mẫu mã từng bức tranh. Trong đó, tranh cây bồ đề sẽ mất nhiều thời gian nhất với khoảng một tháng từ khâu chuẩn bị lá và thân cây, thời gian để ghép các nguyên liệu thành bức tranh hoàn chỉnh sẽ mất khoảng một ngày.

The time to complete a painting made from Bodhi leaves depends on the design of each painting. In particular, the Bodhi tree painting will take the longest time, about a month from the stage of preparing the leaves and tree trunk, the time to combine the materials into a complete painting will take about a day.

Lá bồ đề có nhiều loại, có những lá thuôn dài hình bầu dục, phù hợp để trong ốp điện thoại, treo trên ô tô, hoặc đặt trong các khung tranh nhỏ. Mẫu lá thuần Việt Nam có hình tròn hơn, đuôi lá ngắn hơn, phù hợp để làm những bức tranh xếp thành vòng tròn.

There are many types of Bodhi leaves, some are oval-shaped and suitable for phone cases, hanging on cars, or placing in small picture frames. The pure Vietnamese leaf is rounder, with shorter leaf tips, suitable for making circular paintings.

Hiện nay, chị gái là người đồng hành cùng Long trong quá trình đưa tranh bồ đề tới gần hơn với mọi người.

Currently, my sister is Long's companion in the process of bringing Bodhi paintings closer to everyone. "I hire people to do the steps of making leaves, washing leaves, rolling leaves... I will directly go get the leaves and assemble the leaves into complete paintings. Because, the paintings require meticulousness and aesthetic eyes. Especially the Bodhi tree painting, the leaves must be arranged to look natural, like a real tree", Mr. Long shared more.

Những người tìm tới dòng tranh lá bồ đề đều quan sự kết nối từ các hội nhóm tu tập, tìm hiểu về Phật pháp. Không chỉ khách hàng trong nước, anh Long từng chuyển những bức tranh làm từ lá bồ đề sang Đức, Nhật, Anh, Ba Lan... Bức tranh lớn nhất mà anh Long từng làm có kích thước dài 170cm tái hiện lại cây bồ đề có Phật ngồi dưới gốc cây, hiện đang được treo tại nhà một khách hàng ở đường Văn Cao (Hải Phòng).

People who come to the Bodhi leaf paintings are all connected by groups practicing and learning about Buddhism. Not only domestic customers, Mr. Long has also shipped paintings made from Bodhi leaves to Germany, Japan, England, Poland... The largest painting that Mr. Long has ever made is 170cm long, recreating the Bodhi tree with Buddha sitting under the tree, currently hanging at a customer's house on Van Cao Street (Hai Phong).

Là người nghiên cứu về Phật pháp, bà Nguyễn Thị Thục (60 tuổi, ở Hải Phòng) cho hay:

As a researcher of Buddhism, Ms. Nguyen Thi Thuc (60 years old, in Hai Phong) said: "When I saw paintings made from Bodhi leaves, I really liked them. Bodhi leaves are heart-shaped, meaning love, luck, peace and happiness. I hope that all the artisans who make this type of painting will have many works so that more and more people at home and abroad will know about it," Ms. Thuc said.

According to VTC News
(0) Comments
Latest News
Unique paintings made from Bodhi leaves by a 9X Hai Phong guy