tang ban