ngheo nan ca luong va chat