Không nên sửa lời Quốc ca

Những ý kiến này cho rằng lời của bài Quốc ca có những đoạn “không còn phù hợp với giai đoạn cách mạng hiện nay”. Ví dụ như đoạn “…đường vinh quang xây xác quân thù…” hoặc “…tiến mau ra sa trường…”. Đây là vấn đề đã nhận được sự quan tâm của rất nhiều cử tri trong cả nước.

Không nhất trí với quan điểm trên, đã có nhiều ý kiến cho rằng: bài Quốc ca của nước Việt Nam Dân chủ cộng hòa, nay là nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam trong hơn 60 năm qua đã in đậm trong tâm khảm, là niềm tự hào của mỗi người dân yêu nước… Việc sửa lời của bài hát còn liên quan tới bản quyền tác giả… Tôi hoàn toàn nhất trí với các ý kiến này, song với nhận thức của mình, tôi xin ý kiến như sau:

 Nếu với lập luận: vì lời bài Quốc ca được cố nhạc sĩ Văn Cao sáng tác từ năm 1944, khi dân tộc ta đang tiến hành cuộc cách mạng dân tộc dân chủ nhân dân để đấu tranh giành chính quyền, do vậy không còn phù hợp với giai đoạn cách mạng xã hội chủ nghĩa hiện nay, thì có lẽ hầu hết quốc ca của các nước trên thế giới đều không còn phù hợp và phải sửa lời hoặc thay đổi Quốc ca khác. Đơn cử như Quốc ca của nước Mỹ hiện nay được chọn từ  ngày 31-3-1931 trên cơ sở bài hát do Francis Scott Key (Phran - xít Xcốt Ki) viết lời từ năm 1814. Trong đó có đoạn “…đầy trời rền vang tiếng phá, tiếng bom gào như xé gió…”. Hoặc Quốc ca của nước Pháp hiện nay cũng đã được chọn từ  năm 1879 với những ca từ mạnh mẽ như “...những tên lính khát máu đang gào thét, chúng đang tiến vào giữa chúng ta, để cắt cổ vợ con ta… hãy để cho dòng máu nhơ bẩn, tưới đẫm luống cày của chúng ta”… Quốc ca của mỗi nước đều là những bài hát có tính chuyên biệt, thể hiện bản sắc, hào khí, truyền thống, con đường cách mạng của mỗi dân tộc và có tính trường tồn. Quốc ca của nước ta hiện nay mới chỉ tồn tại 68 năm, trong khi Quốc ca nước Mỹ là 82 năm, Quốc ca nước Pháp là 134 năm. Trong khoảng thời gian đó, không phải chỉ có Việt Nam mới có sự thay đổi về nhiệm vụ cách mạng, mà các nước cũng đều có những sự đổi thay mạnh mẽ. Vì vậy, không nên cho rằng phải “sửa lời Quốc ca để phù hợp với thực tế cách mạng hiện nay!”.

Việc lựa chọn hoặc thay đổi Quốc ca của đất nước là vấn đề rất quan trọng và hết sức nhạy cảm. Trước đây, chúng ta cũng đã từng tổ chức một cuộc vận động sáng tác Quốc ca mới rất công phu, nhưng kết quả là không có tác phẩm nào ngang tầm với “Tiến quân ca” của cố nhạc sĩ Văn Cao.

BÙI VINH(TP Hải Dương)